Bez Michaela jsme už tolik dní

Dirty Diana - překlad

16. srpna 2009 v 11:34 | Janet |  Texty - překlady ♠
Hříšná Diana

Oh no…
Oh no…
Oh no…

Nikdy mě nepřinutíš, abych zůstal
tak se zdekuj
Znám každý tvůj pohyb
Tak ty mě zkrátka nenecháš být?
Byl jsem tady před nějakou dobou
Ale byl jsem příliš slepý nato abych viděl
Že svádíš každého muže
Ale tentokrát nebudeš svádět mě!

Říká: ,, Je to v pohodě
Hej, baby, dělej, co bys rád
Mám to, co ty chceš
Jsem to, co potřebuješ"
podívala se mi hluboko do očí
Dotýká se mě, tak do toho
Říká, že už není cesty zpátky
chytla mě do pasti svého srdce

Hříšná Diano
Hříšná Diano
Hříšná Diano
Hříšná Diano

Nech mě být !

Má ráda muzikanty z kapel
Ví, kdy přijíždí do města
každý fanoušek (?)
spadla opona
A ona čeká v zákulisí u dveří
Na toho, kdo má prestiž
na toho,kdo slibuje
Štěstí a slávu, bezstarostný život
Říká:,, Je to o.k.
Hej, baby, dělej co chceš
Budu tvoje postelová hračka
Budu ten cvok, kterému se můžeš posmívat
A je mi jedno, co na to říkáš
Chci zajít tak daleko
Budu tvoje všechno
Když ze mě uděláš hvězdu "

Hříšná Diano
Hříšná Diano
Hříšná Diano
Hříšná Diano…
Hříšná Diano
Hříšná Diano
Hříšná Diano
Hříšná Diano…
Diano!
Diano!
Hříšná Diano!
Je to Diana!
Tak pojď!

Řekla: ,,Už musím jít domů
Protože jsem opravdu unavená, vždyť vidíš
Ale nesnáším, když musím spát sama
Proč mě nechceš vzít k sobě?"
Řekl jsem: ,,Moje holka je doma sama
určitě měla večer strach, kde jsem
Nezavolal jsem jí, že jsem v pořádku. "

Diana přišla za mnou
Řekla, že je dnes v noci celá moje
A pak jsem utíkal k telefonu
Říct svojí holce, že jsem v pořádku
Řekl jsem to, ale odemkl dveře (?)
Protože jsem zapomněl klíče
Řekla: on už dnes nepřijde
Protože spí se mnou.

Hříšná Diano
Hříšná Diano

Tak pojď!
Tak pojď!
 

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama